{"id":7029,"date":"2017-11-22T12:47:14","date_gmt":"2017-11-22T12:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visualfy.com\/a-las-personas-sordas-les-gusta-la-musica\/"},"modified":"2025-03-03T10:35:05","modified_gmt":"2025-03-03T10:35:05","slug":"a-las-personas-sordas-les-gusta-la-musica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visualfy.com\/es\/a-las-personas-sordas-les-gusta-la-musica\/","title":{"rendered":"\u00bfA las Personas Sordas les gusta la m\u00fasica?"},"content":{"rendered":"\n

Hoy es el D\u00eda Internacional de la M\u00fasica. Cuando pensamos en ella, inevitablemente, la asociamos a la audici\u00f3n y podemos llegar a pensar que sin el sistema auditivo puede resultar complicado percibirla pero, \u00bfqu\u00e9 ocurre con las Personas Sordas? \u00bfles gusta la m\u00fasica? \u00bfc\u00f3mo la sienten?<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Seguro que conoc\u00e9is a <\/span><\/span>Beethoven, compositor y pianista<\/span><\/span><\/a> . Su ordena no le impidi\u00f3 continuar elaborando incre\u00edbles piezas musicales como la Quinta y la Novena Sinfon\u00eda. \u00bfCurioso, verdad? Sigue leyendo y seguro que <\/span><\/span>te sorprender\u00e1 c\u00f3mo los sordos pueden llegar a vivir la m\u00fasica.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00fasica y sordera<\/span><\/span><\/h2>\n\n\n\n

La Comunidad Sorda es muy heterog\u00e9nea y esto lleva a que existan personas con diferentes grados de p\u00e9rdida auditiva. El hecho de que una persona tenga p\u00e9rdida auditiva no est\u00e1 re\u00f1ido con la m\u00fasica, es decir en funci\u00f3n de los restos auditivos utilizar\u00e1 una v\u00eda u otra para poder llegar a ella. Hay personas a las que su audici\u00f3n les permite <\/span><\/span>acceder a la m\u00fasica sin ninguna adaptaci\u00f3n, pero las Personas Sordas necesitan de un Int\u00e9rprete de Lengua de Signos<\/span><\/span><\/strong> para poder llegar a todas las canciones.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Pero no s\u00f3lo Int\u00e9rpretes, ya que al contar con un sentido menos, es muy importante que sientan la <\/span><\/span>vibraci\u00f3n y ayuda mucho el ambiente, la iluminaci\u00f3n, los instrumentos y, por supuesto, la expresi\u00f3n facial y corporal del cantante o del grupo musical es fundamental para que las Personas Sordas<\/span><\/span><\/strong> sientan la m\u00fasica lo m\u00e1s cercano posible a como la sienten los oyentes. Un ejemplo de adaptaci\u00f3n para Personas Sordas para que tengan acceso a la vibraci\u00f3n de la canci\u00f3n es la App Vibetunes, una genial adaptaci\u00f3n creada en Colombia para el Festival Internacional de M\u00fasica de Cartagena.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Interpretaci\u00f3n de canciones en Lengua de Signos<\/span><\/span><\/h2>\n\n\n\n

Centr\u00e1ndonos en la interpretaci\u00f3n de canciones en Lengua de Signos, existen muchas variantes. Podemos encontrar a Int\u00e9rpretes Sordos ya Int\u00e9rpretes oyentes y tambi\u00e9n canciones escritas por oyentes y por Sordos. Ahora bien, <\/span><\/span>\u00bfcu\u00e1l es la forma correcta de interpretar las canciones en <\/span><\/span>Lengua de Signos<\/span><\/span><\/a> ?<\/span><\/span><\/strong> No hay una sola respuesta, sino que va a depender de los gustos de cada persona. As\u00ed pues, existen diferentes estilos de interpretaci\u00f3n y, para que se entienda mejor, hemos querido acompa\u00f1ar la explicaci\u00f3n con ejemplos visuales.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Podemos ver c\u00f3mo <\/span><\/span>Int\u00e9rpretes de Lengua de Signos oyentes hacen una adaptaci\u00f3n completa de la canci\u00f3n con la que pretende que el p\u00fablico Sordo<\/span><\/span><\/strong> entienda el mensaje de la canci\u00f3n. Pero, con este estilo de interpretaci\u00f3n es complicado que sigan el ritmo de la m\u00fasica y que puedan aprender la letra, ya que el patr\u00f3n labial casi no existe.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\n